1
00:00:11,866 --> 00:00:14,466
Hey, wannan kayan zaki yana da kyau.

2
00:00:14,566 --> 00:00:17,966
Dama? Kwana uku kenan.

3
00:00:29,146 --> 00:00:33,146
Hey, ya kamata ku ce na gode da abincin.

4
00:00:33,146 --> 00:00:35,146
Kai ma ba ka biya kudin abincin ba.

5
00:00:37,986 --> 00:00:38,986
Me yasa zan?

6
00:00:44,090 --> 00:00:46,090
Kar ku kyale ni.

7
00:00:47,090 --> 00:00:49,090
Me kuke yi? Kuna zuwa gidana?

8
00:00:50,090 --> 00:00:53,090
Eh, ina da gidana. Tafi gida.

9
00:00:54,090 --> 00:00:57,090
Menene? Wannan kuma gidana ne.

10
00:00:58,090 --> 00:01:02,090
Dakatar da shi. Kar a yi ihu.

11
00:01:03,090 --> 00:01:04,226
Na tuba.

12
00:01:05,226 --> 00:01:06,310
Na tuba.

13
00:01:12,186 --> 00:01:14,186
Hai, Kanna.

14
00:01:14,686 --> 00:01:19,686
Kuna iya zama a wurina, amma dole ne ku yi magana da Hideo.

15
00:01:21,186 --> 00:01:23,186
Na sani.

16
00:02:15,322 --> 00:02:17,322
Kar ka shigo nan.

17
00:02:21,946 --> 00:02:22,946
Babban

18
00:02:24,046 --> 00:02:26,386
Na ce kada ku shigo ba tare da izini ba.

19
00:02:30,682 --> 00:02:32,282
Me kuke yi?

20
00:02:32,682 --> 00:02:35,982
Takeshi, menene wannan hali?

21
00:02:38,246 --> 00:02:39,846
Na dawo na yi tunani,

22
00:02:40,046 --> 00:02:42,446
kar a dauki babban matsayi.

23
00:02:42,546 --> 00:02:44,246
eh? Menene wannan?

24
00:02:47,938 --> 00:02:48,338
Menene?

25
00:02:48,438 --> 00:02:49,538
Yi hakuri.

26
00:02:49,638 --> 00:02:50,638
Me yasa?

27
00:02:51,038 --> 00:02:51,538
Ku yi hakuri.

28
00:02:51,638 --> 00:02:53,538
Ban san me ya faru ba,

29
00:02:53,638 --> 00:02:56,038
amma me yasa kuka dawo ba tare da izini ba?

30
00:02:56,638 --> 00:02:58,138
Kuna zuwa gida.

31
00:02:59,638 --> 00:03:00,638
Kuna wasa.

32
00:03:00,738 --> 00:03:02,338
Kuna zuwa gida.

33
00:03:02,438 --> 00:03:03,138
Ba ni ba.

34
00:03:03,238 --> 00:03:04,238
Kuna

35
00:03:04,338 --> 00:03:04,838
Jira

36
00:03:04,938 --> 00:03:05,438
Menene?

37
00:03:05,538 --> 00:03:06,438
Kar ka tura ni.

38
00:03:06,538 --> 00:03:07,538
Jira

39
00:03:37,434 --> 00:03:38,634
Ina jin kunya sosai.

40
00:03:38,734 --> 00:03:40,134
Wannan shine mafi muni.

41
00:03:41,034 --> 00:03:42,234
Bari in tafi.

42
00:03:42,334 --> 00:03:44,834
Kai, bari in sake sumbace ka.

43
00:03:46,534 --> 00:03:48,034
Akan me kake magana?

44
00:03:48,134 --> 00:03:50,634
Kai, don Allah. Ina rokonka.

45
00:03:50,734 --> 00:03:53,934
Yaya kuke yawan sumbantar dan uwanku?

46
00:03:54,034 --> 00:03:54,834
Yi shi.

47
00:03:54,934 --> 00:03:55,434
Menene?

48
00:03:55,534 --> 00:03:56,834
Don Allah.

49
00:03:56,934 --> 00:03:58,534
Ba zan iya ba.

50
00:03:58,634 --> 00:03:59,234
Hey, yadda, yadda.

51
00:03:59,334 --> 00:04:00,334
Bari in tafi.

52
00:04:00,434 --> 00:04:02,334
Hey, yadda, yadda.

53
00:04:02,434 --> 00:04:03,334
Don Allah.

54
00:04:03,434 --> 00:04:04,734
Hey, yadda, yadda.

55
00:04:04,734 --> 00:04:07,634
Ina rokonka. Ni budurwa ce.

56
00:04:59,706 --> 00:05:01,706
Barka da safiya.

57
00:05:49,370 --> 00:05:50,870
Yi hakuri na makara.

58
00:05:51,370 --> 00:05:53,870
A'a, yana da kyau.

59
00:05:59,226 --> 00:06:03,026
Kuna ƙoƙarin sake furta min?

60
00:06:03,026 --> 00:06:05,946
Menene? Ta yaya kuka sani?

61
00:06:05,946 --> 00:06:09,446
To, ina da saurayi.

62
00:06:09,446 --> 00:06:13,366
Don haka, za ku iya daina yin wannan?

63
00:06:13,366 --> 00:06:16,286
Amma mun sumbace.

64
00:06:16,286 --> 00:06:18,246
Menene?

65
00:06:18,246 --> 00:06:21,246
Kuna da gaske?

66
00:07:14,426 --> 00:07:17,426
Kai, ka ci da sauri.

67
00:07:17,426 --> 00:07:20,426
Dole in wanke kwanon ku.

68
00:07:25,594 --> 00:07:29,594
Yaushe kuka fara haduwa da ita?

69
00:07:29,594 --> 00:07:31,594
Akan me kake magana?

70
00:07:32,594 --> 00:07:36,594
Ni kadai zan iya magana akan wannan.

71
00:07:41,146 --> 00:07:42,146
Kai,

72
00:07:43,146 --> 00:07:45,314
zama budurwa ba laifi?

73
00:07:47,666 --> 00:07:50,666
Ba na jin ba laifi.

74
00:07:54,666 --> 00:07:55,666
Kai,

75
00:08:01,410 --> 00:08:04,818
Ina rokonka.

76
00:08:05,818 --> 00:08:08,818
Za a iya bari na sake sumbantar ki?

77
00:08:09,818 --> 00:08:10,818
Menene?

78
00:08:11,818 --> 00:08:17,106
Ina so in san yadda harshen ku ke motsawa.

79
00:08:17,106 --> 00:08:18,106
Don Allah.

80
00:08:33,562 --> 00:08:35,562
Ƙara wannan.

81
00:09:23,898 --> 00:09:25,898
Kar a taba shi.

82
00:11:02,810 --> 00:11:04,810
Me kuke yi?

83
00:11:04,810 --> 00:11:06,810
A'a.

84
00:11:06,810 --> 00:11:08,810
A'a, ba, ba, ba, babu.

85
00:11:08,810 --> 00:11:10,810
A'a.

86
00:11:10,810 --> 00:11:12,810
A'a, a'a.

87
00:11:12,810 --> 00:11:14,810
A'a.

88
00:11:14,810 --> 00:11:16,810
A'a.

89
00:11:16,810 --> 00:11:20,418
Oh, a'a.

90
00:11:20,418 --> 00:11:22,418
A'a.

91
00:11:22,418 --> 00:11:24,418
A'a.

92
00:11:24,418 --> 00:11:27,322
A'a.

93
00:11:27,322 --> 00:11:29,322
A'a.

94
00:12:35,674 --> 00:12:36,674
Amma...

95
00:12:58,058 --> 00:12:59,258
Ina tsammanin ina cikin matsala.

96
00:12:59,258 --> 00:12:59,858
Menene?

97
00:12:59,858 --> 00:13:00,458
Ina cikin matsala

98
00:13:00,458 --> 00:13:01,258
A cikin matsala?

99
00:13:01,258 --> 00:13:01,858
A cikin matsala.

100
00:13:01,858 --> 00:13:02,458
Menene?

101
00:13:02,458 --> 00:13:03,458
Ba zan iya ba.

102
00:17:45,786 --> 00:17:47,786
Me kuke yi?

103
00:17:55,898 --> 00:17:57,898
Me kuke yi?

104
00:17:57,898 --> 00:18:00,898
Me kuke yi?

105
00:18:00,898 --> 00:18:02,898
Yi hakuri.

106
00:18:02,898 --> 00:18:06,378
Yi hakuri.

107
00:18:14,378 --> 00:18:16,378
Dakatar da shi.

108
00:18:16,378 --> 00:18:18,378
Dakatar da shi.

109
00:18:18,378 --> 00:18:20,378
Dakatar da shi.

110
00:18:20,378 --> 00:18:23,058
Dakatar da shi.

111
00:18:23,058 --> 00:18:25,058
Dakatar da shi.

112
00:18:25,058 --> 00:18:27,674
Dakatar da shi.

113
00:18:27,674 --> 00:18:29,674
Dakatar da shi.

114
00:18:29,674 --> 00:18:31,674
Dakatar da shi.

115
00:18:31,674 --> 00:18:33,674
Dakatar da shi.

116
00:18:33,674 --> 00:18:35,674
Dakatar da shi.

117
00:18:35,674 --> 00:18:37,674
Na gaji

118
00:18:37,674 --> 00:18:39,674
Na gaji

119
00:18:39,674 --> 00:18:41,674
Na gaji

120
00:18:57,530 --> 00:18:58,530
Kai!

121
00:19:20,746 --> 00:19:21,746
Dakatar da shi.

122
00:19:22,746 --> 00:19:23,746
Dakatar da shi.

123
00:19:25,746 --> 00:19:26,746
Na ce a daina.

124
00:20:10,138 --> 00:20:11,138
Bari in ga harshen ku.

125
00:20:11,138 --> 00:20:11,638
A'a.

126
00:20:11,638 --> 00:20:12,638
Bari in ga harshen ku.

127
00:20:12,638 --> 00:20:13,638
Bari in ga harshen ku.

128
00:22:29,914 --> 00:22:31,314
Ba yau ba.

129
00:22:31,414 --> 00:22:32,414
Me yasa?

130
00:22:33,414 --> 00:22:34,414
Me yasa?

131
00:22:35,414 --> 00:22:38,522
Yau ce ranar.

132
00:22:39,422 --> 00:22:40,522
Ba zan iya ba.

133
00:22:41,022 --> 00:22:42,022
Kai.

134
00:23:43,162 --> 00:23:44,162
Lafiya.

135
00:26:47,354 --> 00:26:49,354
Mu kawo karshen wannan.

136
00:26:49,854 --> 00:26:52,354
Bari in zama 'yar'uwarku.

137
00:27:00,142 --> 00:27:01,642
Ku saurare ni.

138
00:27:07,842 --> 00:27:10,842
Ba zan iya ba. Wannan ne karo na farko.

139
00:27:21,402 --> 00:27:26,850
Idan karon farko ne,

140
00:27:27,850 --> 00:27:32,850
za ku iya yin duk abin da kuke so.

141
00:31:55,578 --> 00:31:58,054
Yana da dadi.

142
00:37:45,242 --> 00:37:46,742
Me ke faruwa?

143
00:37:46,742 --> 00:37:47,742
Jira

144
00:37:47,742 --> 00:37:48,742
A'a.

145
00:37:48,742 --> 00:37:49,742
Jira

146
00:37:49,742 --> 00:37:51,742
Ba zan iya ƙara ɗauka ba.

147
00:37:53,742 --> 00:37:54,742
Jira

148
00:37:54,742 --> 00:37:55,742
A'a.

149
00:37:56,742 --> 00:37:57,742
Bari mu tafi.

150
00:37:57,742 --> 00:37:58,742
Ina?

151
00:37:58,742 --> 00:37:59,742
A'a.

152
00:37:59,742 --> 00:38:00,742
Akwai.

153
00:38:14,650 --> 00:38:15,650
Ba zan iya ba.

154
00:38:32,058 --> 00:38:34,058
Bai kamata in kasance ina yin haka ba a shekaruna.

155
00:38:47,578 --> 00:38:48,578
Dakatar da shi.

156
00:40:09,466 --> 00:40:11,466
Ba komai.

157
00:44:03,578 --> 00:44:05,578
Ahaha...

158
00:45:49,722 --> 00:45:51,722
Zan kawo karshen wannan.

159
00:45:51,722 --> 00:45:53,722
Ba zan iya yin wani abu ba.

160
00:47:00,442 --> 00:47:04,402
Na tuba.

161
00:48:06,650 --> 00:48:09,030
Akwai zafi.

162
00:54:15,066 --> 00:54:17,066
Me kuke yi?

163
00:54:17,066 --> 00:54:19,066
Dakatar da shi.

164
00:54:19,066 --> 00:54:21,066
Kuna bata ruwa.

165
00:54:21,066 --> 00:54:23,066
Jira

166
00:54:27,066 --> 00:54:28,066
Yi hakuri.

167
00:54:32,474 --> 00:54:34,474
Me zan yi?

168
00:54:35,474 --> 00:54:37,474
Na tuba.

169
00:54:38,898 --> 00:54:40,898
Zan yi.

170
00:55:39,066 --> 00:55:40,066
A'a.

171
00:57:48,122 --> 00:57:50,122
Mahaifiyar ku tana nan. Zata gano.

172
00:57:50,122 --> 00:57:51,122
Ba komai.

173
00:57:59,514 --> 00:58:01,514
Zan yi amfani da shi.

174
00:58:12,410 --> 00:58:14,854
Ba zan iya yin wannan kuma.

175
00:58:52,378 --> 00:58:53,538
Kwana biyu.

176
00:58:53,538 --> 00:58:56,718
Na buga kararrawa, amma babu kowa a wurin.

177
00:58:56,718 --> 00:58:58,178
Eh, Kan...

178
00:58:58,178 --> 00:59:01,618
Tace bana son ganinka.

179
00:59:01,618 --> 00:59:06,490
Tace bazaka kasance a gidan ba.

180
00:59:06,490 --> 00:59:08,690
Duk da haka, bari mu ci wannan tare.

181
00:59:33,498 --> 00:59:35,998
Oh, barka da gida, Kondo.

182
00:59:35,998 --> 00:59:37,818
Ina gida

183
00:59:37,818 --> 00:59:39,958
Baba, kana gida.

184
00:59:39,958 --> 00:59:42,458
Ee, ina babban gida.

185
00:59:43,738 --> 00:59:47,598
Na yi karo da Hideo-san da yammacin yau.

186
00:59:47,598 --> 00:59:49,138
Kun yi magana?

187
00:59:49,138 --> 00:59:53,378
Shin kai da mahaifiyarka sun taɓa yin faɗa?

188
00:59:53,378 --> 00:59:54,938
Mu?

189
00:59:54,938 --> 00:59:56,418
Yaya abin yake?

190
00:59:56,418 --> 00:59:57,778
Yaya Baba?

191
00:59:57,778 --> 01:00:00,618
Yaya abin yake? na manta.

192
01:00:00,618 --> 01:00:02,058
Kun manta?

193
01:00:02,178 --> 01:00:06,518
Menene ra'ayinku game da samarin da suke yaudara?

194
01:00:06,518 --> 01:00:10,978
Ban sani ba, ban taba ganin saurayi yana yaudara ba.

195
01:00:10,978 --> 01:00:12,698
Me kuke tunani?

196
01:00:12,698 --> 01:00:15,298
Dakatar da shi.

197
01:00:15,298 --> 01:00:20,498
Ban amince da samarin da suke yin yaudara ba.

198
01:00:24,030 --> 01:00:26,330
Mu ci abinci.

199
01:00:38,106 --> 01:00:40,106
Wannan ruwan zafi yana da kyau.

200
01:00:40,106 --> 01:00:41,346
Dama?

201
01:00:41,346 --> 01:00:43,346
Kuna amfani da shi sau da yawa, dama?

202
01:03:42,778 --> 01:03:44,778
Kana lafiya?

203
01:13:37,442 --> 01:13:39,826
Na tuba.

204
01:14:21,690 --> 01:14:24,038
Yana wartsakewa, ko ba haka ba?

205
01:14:53,786 --> 01:14:56,230
Akwai zafi.

206
01:15:04,602 --> 01:15:09,602
Ba ni da halin sumbantar jakinki.

207
01:15:09,602 --> 01:15:12,058
Ba na cikin yanayi.

208
01:15:13,058 --> 01:15:15,058
Kuna da kyau sosai.

209
01:16:10,778 --> 01:16:12,778
Kuna da kyau sosai.

210
01:35:29,746 --> 01:35:32,362
Jira

211
01:35:32,362 --> 01:35:34,562
Zan fadi.

212
01:35:36,562 --> 01:35:38,562
Zan fadi.

213
01:36:54,842 --> 01:36:56,842
Na gaji sosai.

214
01:36:56,842 --> 01:36:58,842
Na gaji

215
01:36:58,842 --> 01:37:01,318
Na gaji

216
01:38:48,282 --> 01:38:49,282
Yana da karami.

217
01:38:49,282 --> 01:38:50,282
Akwai zafi.

218
01:40:34,074 --> 01:40:38,706
Na tuba.

219
01:40:38,706 --> 01:40:40,706
A'a.

220
01:40:40,706 --> 01:40:44,250
Aty,

221
01:40:44,250 --> 01:40:46,250
wannan bangare yana jin dadi.

222
01:40:46,250 --> 01:40:48,250
A'a.

223
01:40:48,250 --> 01:40:50,250
Wannan bangare.

224
01:40:50,250 --> 01:40:52,250
Kuna nufi.

225
01:40:56,250 --> 01:40:58,250
Kana son shi.

226
01:40:58,250 --> 01:41:00,250
Ah, yana jin dadi.

227
01:41:05,602 --> 01:41:07,602
Ah, wannan yana jin dadi.

228
01:41:09,602 --> 01:41:11,602
Zan yi aiki.

229
01:41:11,602 --> 01:41:13,602
Aty.

230
01:41:40,338 --> 01:41:42,338
Ba zan iya yin wannan kuma.

231
01:41:44,338 --> 01:41:48,682
Ba zan iya ci gaba ba.

232
01:42:30,778 --> 01:42:31,778
Sumba!

233
01:42:37,746 --> 01:42:39,746
Matso kusa.

234
01:42:40,746 --> 01:42:42,746
Matso kusa.

235
01:42:43,746 --> 01:42:45,746
Yana jin dadi.

236
01:42:45,746 --> 01:42:47,746
Yana jin daɗin kasancewa a hannunku.

237
01:42:50,746 --> 01:42:51,746
Kara.

238
01:43:23,290 --> 01:43:25,290
Dakata, Tetsu-chan.

239
01:43:25,290 --> 01:43:27,290
Tetsu-chan, Tetsu-chan.

240
01:43:27,290 --> 01:43:29,290
Tetsu-chan.

241
01:43:29,290 --> 01:43:31,290
A'a!

242
01:43:31,290 --> 01:43:33,290
Mu tafi.

243
01:44:00,378 --> 01:44:03,378
Zan je barci.

244
01:44:05,378 --> 01:44:07,378
Zan je barci.

245
01:44:25,498 --> 01:44:27,498
Yana da kyau sosai.

246
01:44:43,314 --> 01:44:45,314
Ina jin dadi sosai.

247
01:46:06,746 --> 01:46:10,522
Na gaji sosai.

248
01:46:12,522 --> 01:46:13,522
Ina murna sosai.

249
01:46:13,522 --> 01:46:15,522
Ne ma.

250
01:46:21,530 --> 01:46:23,530
Ugh...

251
01:46:27,834 --> 01:46:28,834
Menene wannan?

252
01:46:51,066 --> 01:46:53,066
Ina son ku!

253
01:48:16,858 --> 01:48:19,302
Zzz...

254
01:48:50,938 --> 01:48:52,938
Me yasa kuke murmushi?

255
01:48:52,938 --> 01:48:54,938
Ba na murmushi.

256
01:48:54,938 --> 01:48:57,874
Na ji dadi da farin ciki.

257
01:48:59,874 --> 01:49:01,874
Ne ma.